Бид таны бүртгэлийг таны зөвшөөрсний дагуу контент хүргэх, таны талаарх ойлголтоо сайжруулах зорилгоор ашигладаг.Үүнд биднээс болон гуравдагч этгээдийн зар сурталчилгаа багтаж болохыг бид ойлгож байна.Та хүссэн үедээ бүртгэлээ цуцлах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл
Гангийн үйлдвэрийн сүүдэрт амьдарч буй хүмүүс байшин, машин, угаалгын машин нь ягаан өнгийн бохир тоосонд байнга “дарагдсан” гэж ярьдаг.Уэльсийн Порт Талбот хотын оршин суугчид уушгиндаа шороо орохоор явахад юу болох бол гэж санаа зовж байгаагаа хэлэв.
“Миний хүү байнга ханиалгадаг, ялангуяа шөнөдөө.Бид Йоркшироос дөнгөж хоёр долоо хоног явсан бөгөөд тэр тэнд огт ханиалгасангүй, гэвч биднийг гэртээ ирэхэд тэр дахин ханиалгаж эхлэв.Гангийн үйлдвэрээс болсон байх” гэж ээж хэлэв.Порт Талботын Донна Раддок.
WalesOnline-д ярилцлага өгөхдөө тэрээр таван жилийн өмнө түүний гэр бүл Тата гангийн үйлдвэрийн сүүдэрт байрлах Пенрин гудамжинд байрлах байшинд нүүж ирсэн бөгөөд тэр цагаас хойш ээдрээтэй тэмцэл өрнөж байгааг хэлэв.Долоо хоногоос долоо хоногийн дараа гэрийнх нь үүд, гишгүүр, цонх, цонхны тавцан нь ягаан тоосонд дарагдаж, гудамжинд явдаг байсан цагаан цуваа өдгөө шатсан улаан хүрэн өнгөтэй болсон гэж тэр хэлэв.
Тоос нь харахад тааламжгүй төдийгүй цэвэрлэхэд хэцүү, цаг хугацаа их шаарддаг гэж тэр хэлэв.Түүгээр ч барахгүй агаарт байгаа тоос, шороо нь хүүхдүүдийнх нь эрүүл мэндэд сөргөөр нөлөөлж, 5 настай хүүгийнх нь астма өвчнийг даамжруулж, байнга ханиалгахад хүргэдэг гэж Донна үзэж байв.
“Тоос шороо хаа сайгүй, үргэлж байдаг.Машин дээр, карван дээр, миний гэрт.Мөн цонхны тавцан дээр хар тоос бий.Та шугаман дээр юу ч үлдээж болохгүй, та үүнийг дахин угаах хэрэгтэй!Сай хэлэв."Бид энд ирээд таван жил болж байгаа бөгөөд асуудлыг засахын тулд юу ч хийгээгүй" гэж тэр хэлэв, Тата сүүлийн гурван жилийн хугацаанд Порт Талботын байгаль орчныг сайжруулах хөтөлбөрт 2200 доллар зарцуулсан гэж тэр хэлэв.
“Зуны улиралд хаа сайгүй тоос шороотой байсан тул бид хүүгийн минь сэлүүрдэх усан санг өдөр бүр хоослож, дүүргэдэг байсан.Бид цэцэрлэгийн тавилгыг гадаа орхиж болохгүй, бүрхсэн байх болно "гэж тэр нэмж хэлэв.Тата Стил эсвэл орон нутгийн удирдлагуудад энэ асуудлыг тавьсан эсэхийг асуухад тэрээр "Тэдэнд хамаагүй!"Тата хариуд нь тусад нь 24/7 олон нийтийн дэмжлэг үзүүлэх шугам нээв.
Донна болон түүний гэр бүлийнхэн гангийн үйлдвэрээс унасан тоосонд нэрвэгдээд байгаа цорын ганц хүмүүс биш нь лавтай.
Пенрин гудамжны нэгэн оршин суугч “Бороо ороход бүр дорддог” гэж хэлэв.Нутгийн оршин суугч ноён Теннант гудамжинд 30 орчим жил амьдарсан бөгөөд тоосжилт нь үргэлж нийтлэг асуудал байсаар ирсэн гэжээ.
"Саяхан бид бороотой байсан бөгөөд хаа сайгүй олон тонн улаан тоос байсан - миний машин дээр байсан" гэж тэр хэлэв."Цонхны тавцан дээр цагаан байх нь утгагүй юм, та бидний эргэн тойронд байгаа хүмүүсийн ихэнх нь бараан өнгөтэй байдгийг анзаарах болно."
"Би цэцэрлэгтээ цөөрөмтэй байсан бөгөөд энэ нь [тоос, хог хаягдлаар дүүрэн] гялалзаж байсан" гэж тэр нэмж хэлэв."Тийм ч муу байсангүй, гэхдээ нэг үдээс хойш би гадаа аяга кофе уугаад сууж байтал кофе нь гялалзаж байхыг харсан [унасан хог хаягдал, улаан тоосноос] - тэгвэл би уухыг хүсээгүй!"
Нутгийн өөр нэг иргэн байшин нь улаан тоос, шороонд эвдэрсэн эсэхийг асуухад зүгээр л инээмсэглэн цонхны тавцангаа заалаа.Арилжааны замын оршин суугч, 29 настай Райан Шердел гангийн үйлдвэр нь түүний өдөр тутмын амьдралд ихээхэн нөлөөлсөн гэж хэлээд унаж буй улаан тоос нь ихэвчлэн "саарал" үнэртэй эсвэл үнэртдэг гэж хэлэв.
“Би болон миний хамтрагч энд ирээд гурван жил хагас болж байгаа бөгөөд нүүснээсээ хойш ийм тоос шороотой болсон.Зуны улиралд бид үүнийг илүү анзаарах тусам улам дорддог гэж би боддог.Машин, цонх, цэцэрлэг" гэж тэр хэлэв."Би машинаа тоос шороо, шорооноос хамгаалахын тулд 100 фунт стерлинг төлсөн байх.Та үүний төлөө [нөхөн төлбөр] нэхэмжилж чадна гэдэгт би итгэлтэй байна, гэхдээ энэ нь урт процесс юм!"
"Би зуны саруудад гадаа байх дуртай" гэж тэр нэмж хэлэв."Гэхдээ гадаа байх хэцүү, урам хугарах бөгөөд та гадаа суухыг хүсэх болгондоо цэцэрлэгийнхээ тавилгыг цэвэрлэж байх хэрэгтэй.Ковидын үеэр бид гэртээ байгаа тул та хаашаа ч явах боломжгүй, гэхдээ бүх зүйл бор өнгөтэй байгаа тул би цэцэрлэгт суумаар байна!"
Худалдааны зам, Пенрин гудамжны ойролцоох Виндхэм гудамжны зарим оршин суугчид улаан тоосонд нэрвэгдсэн гэж мэдэгджээ.Зарим нь улаан тоос гаргахгүйн тулд хувцасны утсанд өлгөдөггүй гэж ярьдаг бол оршин суугч Дэвид Томас Тата Стиелийг бохирдлын хариуцлагыг хүлээхийг хүсч, “Улаан тоос үүсгэх үед Tata Steel юу болдог вэ?”
39 настай ноён Томас цэцэрлэг, гаднах цонхыг бохирдуулахгүйн тулд байнга цэвэрлэж байх ёстой гэж хэлэв.Татагийн улаан тоос, нутгийн иргэдэд өгсөн мөнгийг нь торгох, эсвэл татвараас нь суутгах хэрэгтэй гэж тэр хэлэв.
Порт Талбот хотын оршин суугч Жан Дампиерын авсан гайхалтай гэрэл зургуудаас энэ зуны эхээр Порт Талбот дахь гангийн үйлдвэр, байшин, цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдийн дээгүүр тоосны үүл нүүж байгааг харуулж байна.71 настай Жен тэр үед тоосны үүл байсан ба одоо байшин, цэцэрлэгээ цэвэр байлгах гэж тэмцэж байгаа бөгөөд харамсалтай нь нохой нь эрүүл мэндийн асуудалтай байгаа тул байшинд нь байнга тогтдог улаан тоосыг дурджээ.
Тэрээр өнгөрсөн зун ач охин болон хайртай нохойгоо дагуулан энэ нутагт нүүж ирсэн бөгөөд тэр цагаас хойш нохой нь ханиалгаж байгаа аж."Хаа сайгүй тоос!Бид өнгөрсөн долдугаар сард энд нүүж ирсэн бөгөөд тэр цагаас хойш нохой маань ханиалгаж байна.Ханиалгах, ханиалгасны дараа ханиалгах - улаан, цагаан тоос "гэж тэр хэлэв."Заримдаа би [гангийн үйлдвэрээс] чанга чимээ сонсдог тул шөнө унтаж чаддаггүй."
Жин гэрийнхээ урд талын цагаан цонхны тавцангийн улаан тоосыг арилгах гэж шаргуу ажиллаж байх хооронд байшингийн арын тавцан, хана нь хар болсон тул асуудал гарахаас зайлсхийхийг хичээж байна."Би цэцэрлэгийн бүх ханыг хараар будсан тул та хэтэрхий их тоос хардаггүй, гэхдээ тоосны үүл гарч ирэхэд үүнийг харж болно!"
Харамсалтай нь байшин, цэцэрлэгт улаан тоос унах асуудал шинэ зүйл биш юм.Автомашины жолооч нар хэдхэн сарын өмнө УэльсОнлайнтай холбогдож, тэнгэрт өнгөт тоосны үүл гарч байгааг анзаарсан гэж мэдэгджээ.Тухайн үед зарим иргэд эрүүл мэндийн байдлаас болж хүн, мал хохирч байна гэж хүртэл ярьж байсан.Нэрээ хэлэхээс татгалзсан нэгэн оршин суугч хэлэхдээ: "Бид тоосжилт ихэссэн талаар Байгаль орчны агентлагтай [Байгалийн нөөц Уэльс] холбогдохыг оролдсон.Би бүр ONS (Үндэсний статистикийн газар) амьсгалын замын өвчний статистик мэдээллийг эрх баригчдад хүргүүлсэн.
“Гангийн үйлдвэрүүдээс улаан тоос соруулсан.Тэд үүнийг харагдахгүй байхын тулд шөнө хийсэн.Үндсэндээ тэр Сэнди талбайн бүх байшингийн цонхны тавцан дээр байсан "гэж тэр хэлэв."Гэрийн тэжээвэр амьтад сарвуугаа долоовол өвддөг."
2019 онд нэгэн эмэгтэй гэрт нь унасан улаан тоос түүний амьдралыг хар дарсан зүүд болгон хувиргасан гэж ярьжээ.Тухайн үед 62 настай Дениз Гайлс: "Хүлэмж бүхэлдээ улаан тоосонд дарагдахаас өмнө цонхоо онгойлгож чадахгүй байсан болохоор маш их урам хугарсан" гэж тэр хэлэв.“Гэрийн минь урд өвөлжөө, цэцэрлэг гэх мэт маш их тоос шороо байна, энэ нь маш их бухимдалтай байна.Миний машин бусад түрээслэгчдийн адил үргэлж бохир байдаг.Гадаа хувцсаа өлгөх юм бол улаан өнгөтэй болдог.Яагаад бид хатаагч болон эд зүйлсийн мөнгө төлдөг вэ, ялангуяа жилийн энэ үед."
Одоогоор Tata Steel-ийг орон нутгийн байгаль орчинд үзүүлж буй нөлөөллийн хариуцлагыг хариуцаж байгаа байгууллага бол Уэльсийн байгалийн нөөцийн газар (NRW) бөгөөд Уэльсийн засгийн газрын тайлбарласнаар: цацраг идэвхт уналтын менежмент.
WalesOnline-аас NRW Tata Steel-ийн бохирдлыг бууруулахад туслахын тулд юу хийж байгаа болон үүнд өртсөн оршин суугчдад ямар дэмжлэг үзүүлэх талаар асуув.
Natural Resources Wales компанийн Үйл ажиллагааны менежер Каролайн Драйтон хэлэхдээ: "Уэльсийн салбарын зохицуулагчийн хувьд тэдний үйл ажиллагааны байгаль орчин, орон нутгийн иргэдэд үзүүлэх нөлөөллийг бууруулахын тулд хуулиар тогтоосон утааны стандартыг дагаж мөрдөх нь бидний үүрэг юм.Бид Tata Steel-ийг хүрээлэн буй орчны хяналтаар дамжуулан гангийн үйлдвэрүүдийн ялгаралт, тэр дундаа тоосжилтыг хянаж, байгаль орчныг сайжруулах чиглэлээр үргэлжлүүлэн ажиллаж байна."
"Сайттай холбоотой асуудалтай тулгарсан орон нутгийн оршин суугчид NRW-д 03000 65 3000 утсаар эсвэл онлайнаар www.naturalresources.wales/reportit эсвэл Tata Steel-тэй 0800 138 6560 утсаар эсвэл www.tatasteeleurope.com/complaint хаягаар онлайнаар холбогдож болно."
Аберавон мужийн парламентын гишүүн Стивен Киннок хэлэхдээ: "Порт Талбот гангийн үйлдвэр нь манай эдийн засаг, нийгэмд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг боловч байгаль орчинд үзүүлэх нөлөөллийг багасгахын тулд бүх зүйлийг хийх нь адил чухал юм.Би сонгогчдынхоо нэрийн өмнөөс, ажлынхаа удирдлагатай байнга холбоотой байж, тоосны асуудлыг шийдэхийн тулд бүх зүйлийг хийж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна.
“Урт хугацаанд тэсэлгээний зуухнаас цахилгаан нуман зууханд түшиглэсэн бохирдолгүй гангийн үйлдвэрлэлд шилжсэнээр энэ асуудлыг нэг мөр шийдэх боломжтой.Манай гангийн үйлдвэрлэлийн өөрчлөлтийг өөрчлөх."
Tata Steel-ийн хэвлэлийн төлөөлөгч хэлэхдээ: "Бид уур амьсгал, орон нутгийн байгаль орчинд үзүүлэх нөлөөллийг бууруулахын тулд Порт Талбот үйлдвэрт үргэлжлүүлэн хөрөнгө оруулалт хийхээр зорьж байгаа бөгөөд энэ нь бидний тэргүүлэх зорилтуудын нэг хэвээр байна.
“Сүүлийн гурван жилийн хугацаанд бид Порт Талбот байгаль орчныг сайжруулах хөтөлбөрт 22 сая фунт стерлинг зарцуулсан бөгөөд үүнд манай түүхий эдийн үйл ажиллагаа, тэсэлгээний зуух, гангийн үйлдвэрүүд дэх тоос, утаа зайлуулах системийг шинэчлэх зэрэг багтсан.Мөн бид домен зууханд саяхан тохиолдсон үйл ажиллагааны тогтворгүй байдал үүссэн үед засч залруулах, урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авах боломжийг олгодог PM10 (тодорхой хэмжээнээс бага агаарт байгаа тоосонцор) болон тоосны хяналтын системийг сайжруулахад хөрөнгө оруулалт хийж байна. .
“Бид байгалийн нөөц Уэльс компанитай хүчтэй харилцаагаа үнэлдэг бөгөөд энэ нь зөвхөн манай салбарт тогтоосон хууль ёсны хязгаарлалтын хүрээнд үйл ажиллагаагаа явуулахаас гадна аливаа осол гарсан тохиолдолд хурдан бөгөөд шийдэмгий арга хэмжээ авах боломжийг баталгаажуулдаг.Бид мөн бие даасан 24/7 олон нийтийн дэмжлэг үзүүлэх шугамтай.Орон нутгийн оршин суугчид асуултаа бие даан шийдвэрлэхийг хүсч байна (0800 138 6560).
“Тата Стил нь өөрийн үйл ажиллагаа явуулж буй орон нутгийн ихэнх компаниудаас илүү оролцож байгаа байх.Тус компанийг үүсгэн байгуулагчдын нэг Жамсетжи Тата хэлэхдээ: "Нийгэмлэг бол манай бизнесийн өөр нэг оролцогч тал биш, энэ бол түүний оршин тогтнох шалтгаан юм."Иймээс бид ирэх жил л гэхэд 300 орчим оюутан, төгсөгч, дадлагажигчдад хүрэх болно гэж найдаж буй орон нутгийн олон буяны байгууллага, арга хэмжээ, санаачлагыг дэмжиж байгаадаа маш их баяртай байна.”
Өнөөдрийн нүүр болон арын нүүрийг үзэж, сонин татаж авах, дугаарыг захиалах, Daily Express сонины түүхэн архивт хандах боломжтой.